☀️ Tenda Noren giapponese - Shiraume to tobiishi 白梅と飛び石
 
Tenda giapponese noren tradizionale in canapa naturale "Bokashizome".
Il pattern è rappresentato da ramage fioriti di "Ume" bianco (pruno) simbolo di rinascita e rinnovamento; dai tronchi contorti e mutilati si ergono, sfidando i rigori delle temperature ancora invernali, le semplici e immacolate corolle che testimoniano la ripresa del ciclo vitale in un perpetuo divenire. 
Un camminamento tipico del giardino tradizionale  giapponese viene ritratto all'interno della scena, le pietre dette tobiishi ci conducono verso un orizzonte brumoso e rosato tipico di un'alba ancora fredda di fine inverno, le corolle sbocciate ci segnalano l'arrivo imminente della bella stagione.
Dipinto completamente a mano e diviso in due pannelli; firma dell'autore sul fondo.
Nuova, provenienza Kyoto. 
 
Le tende noren nascono come insegna che veniva appesa al di fuori dei negozi ad indicarne l'apertura.
Oggi, essendo considerati spesso opere artistiche, vengono utilizzati come elementi di decoro dell'abitazione, per dividere ambienti o semplicemente appesi alle pareti.
 
____________________________________________
 
I colori originali potrebbero risultare meno fedeli in funzione delle impostazioni dello schermo.
※お色は、素人撮影ですので表現出来ていない場合がございます。またモニターによっても映り方が異なる場合もございますので、ご了承頂けますよう、お願い致します。