🌊 Stampa giapponese - Hakuryoku 白緑

Originale stampa giapponese (xilografia policroma) artigianale del celebre autore Katsuyuki Nishijima (西嶋勝之) intitolata Hakuryoku 白緑 [verde biancastro]. Noto per il suo stile che si ispira alla tradizione dell'ukiyo-e Nishijima è conosciuto per raffigurare scene di architettura tradizionale giapponese, spesso combinando elementi rurali e urbani, come case machiya, negozi e paesaggi caratteristici. 
 
Questa xilografia rappresenta un angolo tranquillo di un vicolo tradizionale giapponese, del quartiere di Gion nella città storica di Kyoto. Le strutture in legno, i dettagli architettonici e l'atmosfera intima evocano il fascino del Giappone antico. Una lanterna giapponese chōchin, reca la scritta giapponese "都をどり" Miyako Odori, (celebre festival di danze tradizionali della città), diventando elemento distintivo richiamante la tradizione di un quartiere famoso per la cultura delle geisha. I colori dominanti, il verde delle piante e il blu chiaro del cielo, suggeriscono un giorno sereno e terso.
 
Questi toni contrastano vivacemente con il rosso intenso della lanterna e i toni neutri degli edifici in legno. Il pavimento in pietra e gli elementi architettonici ben dettagliati trasmettono un senso di storica  autenticità. Ogni elemento è bilanciato in modo da trasmettere calma e ordine.L'opera riflette l'attenzione per il dettaglio e la capacità di Nishijima di catturare il carattere e l'anima dei luoghi storici giapponesi. La lanterna e il vicolo evocano una connessione con le arti e il passato culturale giapponese, celebrando l'architettura e lo stile di vita che stanno scomparendo con l'urbanizzazione moderna.
 
Nato nel 1945 a Yamaguchi, Giappone, Nishijima si è affermato come uno degli interpreti moderni più significativi della tradizione dell'ukiyo-e, reinterpretandola attraverso il suo stile personale. La sua arte è profondamente radicata nella cultura e nell'estetica tradizionale giapponese, con una particolare attenzione alla rappresentazione di paesaggi e architetture storiche. A differenza degli artisti tradizionali dell'ukiyo-e, Nishijima è l'unico responsabile di tutto il processo, dalla creazione delle matrici all'applicazione dei colori.
La xilografia è realizzata con una tecnica tradizionale giapponese che prevede l'uso di matrici di legno intagliate per stampare ogni colore separatamente.
 
____________________________________________
 
I colori originali potrebbero risultare meno fedeli in funzione delle impostazioni dello schermo.
※お色は、素人撮影ですので表現出来ていない場合がございます。またモニターによっても映り方が異なる場合もございますので、ご了承頂けますよう、お願い致します。