Scatola giapponese laccata - Uginagashi 扇流し
 
Preziosa scatola giapponese - 文箱 (Fumibako) di generose dimensioni, laccata e decorata manualmente con tecnica 越前 Echizen.
In legno laccato ha come decoro una serie di sagome di antichi ventagli immaginati sulla superficie dell'acqua; questo motivo tradizionale prende il nome di Uginagashi 扇流し（おうぎながし）disegno elegante chiamato letteralmente "ventagli nell'acqua che scorre". 
Le sagome dei cartigli possono essere aperte, semiaperte o chiuse conferendo all'insieme una splendida finitura.
Questo tema estetico ha origine da un antico gioco che pare abbia avuto origine nel periodo Muromachi; questo consisteva nel far galleggiare nel fiume bellissimi ventagli d'oro o d'argento arricchiti da poesie e canzoni.
I ventagli erano amati come forieri di buon auspicio grazie alla loro forma che, dispiegandosi, si allargava.
È anche un tipo di accessorio molto apprezzato dagli aristocratici del periodo Heian; spesso utilizzati come pattern sui costumi fin dall'antichità per la loro eleganza, vengono decorati con immagini all'interno, includendo fiori stagionali, vasi, animali, motivi geometrici e motivi di buon auspicio facendo così risaltare ancora di più la loro particolare sagoma.
 
文箱 (Fumibako) è una scatola della tradizione utilizzata per riporre carta da lettera, biglietti e tutto ciò che riguarda la scrittura.
Utilizzabile come elegante contenitore da salotto o semplicemente come prezioso oggetto da esposizione.
Il maki-e 蒔絵 è una tipologia di laccatura giapponese nata intorno al IX secolo e sviluppatasi nel corso dei secoli dando origine a varie tecniche, sia decorative che di realizzazione del fondo. Colui che utilizza questa tecnica decorativa è chiamato makieshi.
I missionari cristiani che giunsero in Giappone quattro secoli fa rimasero colpiti dalla bellezza del maki-e portandone esemplari al ritorno nei loro paesi d’origine; il maki-e si diffuse in Europa anche per mezzo del commercio della Compagnia olandese delle Indie orientali e delle collezioni delle famiglie reali. 
 
Vintage in ottime condizioni, pezzo unico proveniente dalla città di Sabae prefettura di Fukui.
Scatola esterna in legno di paulonia originale.
____________________________________________
 
I colori originali potrebbero risultare meno fedeli in funzione delle impostazioni dello schermo.
※お色は、素人撮影ですので表現出来ていない場合がございます。またモニターによっても映り方が異なる場合もございますので、ご了承頂けますよう、お願い致します。