✍ Inchiostro solido giapponese - Sumi Kaze no Ato
Questo inchiostro solido giapponese (墨, sumi) è un prodotto artigianale di alta qualità, utilizzato tradizionalmente nella calligrafia (書道, shodō) e nella pittura a inchiostro (水墨画, suibokuga). Questo tipo di inchiostro viene realizzato a mano attraverso un lungo processo che combina carbone (炭, sumi), pigmento, colla naturale (膠, nikawa), acqua e una miscela segreta di spezie, che contribuiscono a migliorarne la fragranza e la conservazione.
Ogni stick di inchiostro (墨棒, bokujū) è unico nelle dimensioni e nelle lievi variazioni di colore e texture, dovute alla lavorazione manuale. Per utilizzarlo, è necessario strofinarlo su una pietra per inchiostro (硯, suzuri) con un po’ d’acqua fino a ottenere la densità desiderata. Il colore dell’inchiostro può variare a seconda della qualità dell’acqua e della pressione applicata durante la macinazione.
Sulle superfici degli stick si notano incisioni in caratteri giapponesi, indicanti il nome del prodotto e la tonalità dell’inchiostro. Ad esempio, 風の跡 (Kaze no Ato), che si traduce come "Tracce del vento", suggerendo un’ispirazione poetica nel nome dell’inchiostro. Un’altra etichetta riporta 檜皮色 (Hidairo), un colore tradizionale giapponese simile al marrone chiaro, ispirato alla tonalità della corteccia di cipresso.
L’inchiostro solido giapponese è apprezzato per la sua profondità cromatica e la capacità di creare gradazioni ricche e sfumature sottili. Questo lo rende ideale non solo per scrivere caratteri eleganti, ma anche per dipingere paesaggi evocativi e dettagli delicati, tipici dell’arte giapponese.
Riconosciuto come tipologia artistica doc dall'istituto di cultura giapponese Kyoto craft center.
Inchiostro solido giapponese - Sumi Kaze no Ato
Descrizione Articolo
- MATERIALE: inchiostro solido
- MISURE: Circa 5.5 x 2 x 1 cm - scatola 8 x 3.5 x 2
- CONDIZIONI: nuovo
- PROVENIENZA: Giappone
Note:
I colori originali potrebbero risultare meno fedeli in funzione delle impostazioni dello schermo.
※お色は、素人撮影ですので表現出来ていない場合がございます。またモニターによっても映り方が異なる場合もございますので、ご了承頂けますよう、お願い致します。Manutenzione:
- Se viene mischiato insieme ad altri inchiostri, si prega di verificare prima se l'inchiostro è fatto di gomma naturale. Altrimenti, le proprietà della gomma sono diverse e i due sono incompatibili.
- Se hai le mani sudate, avvolgi la barra d'inchiostro con della carta per separare le mani dalla penna prima di macinare l'inchiostro.
- Si consiglia di consumare l'inchiostro macinato il giorno stesso, altrimenti potrebbe emanare un cattivo odore e l'inchiostro potrebbe deteriorarsi.
- Si prega di lasciare asciugare all'aria l'inchiostro macinato prima di riporlo nella scatola originale per evitare che attiri gli insetti.
