🌊 Dipinto giapponese shikishi - Tsukiyama niwa 築山庭
 
Questo dipinto giapponese su supporto shikishi (cartoncino tradizionale usato per l'arte calligrafica e pittorica in Giappone) rappresenta una scena serena e naturale, tipica di un giardino giapponese.
L'opera sembra catturare un paesaggio tranquillo con una piccola lanterna di pietra (in giapponese: tōrō, 灯籠), un elemento classico che si riflette delicatamente sull'acqua.
Questa Oribe-dōrō (織部灯籠) è un tipo di lanterna più semplice, spesso utilizzata nei giardini del tè; ha un design meno formale rispetto agli altri tipi e riflette la filosofia del wabi-sabi ovvero l'accettazione dell'imperfezione.
Un ponte curvo in pietra attraversa lo specchio d'acqua, creando un senso di ulteriore calma.
La vegetazione intorno con alberi e rocce, accuratamente curata, evoca l'idea di un tipico giardino paesaggistico nipponico; la luce soffusa e le tonalità verdi e gialle dell'opera danno un senso di quiete e riflessione.
Le ombre morbide degli alberi sull'acqua e il riflesso del paesaggio creano una profondità che invita l'osservatore a immergersi nella pace del luogo in equilibrio con la natura delicata e meditativa.
Sigillo dell'artista in basso a destra.
____________________________________________
 
I colori originali potrebbero risultare meno fedeli in funzione delle impostazioni dello schermo.
※お色は、素人撮影ですので表現出来ていない場合がございます。またモニターによっても映り方が異なる場合もございますので、ご了承頂けますよう、お願い致します。