🌊 Cornice giapponese tradizionale - Bēju no kinu
 
Questa cornice giapponese si distingue per la sua raffinata semplicità e per l’equilibrio armonico tra materiali naturali e design funzionale. È pensata per esporre uno 色紙 (shikishi), la classica tavoletta quadrata usata nella calligrafia e nella pittura giapponese. La struttura esterna è realizzata in legno con finitura liscia e satinata, dal caldo tono bruno che richiama le essenze tradizionali come il ciliegio o il sugi. I bordi sono delicatamente arrotondati, un dettaglio che ammorbidisce visivamente l'insieme e dona alla cornice una presenza più accogliente e curata.
 
L’interno è rivestito in un tessuto raffinato color sabbia, una seta con una trama regolare e leggermente materica. Questo rivestimento ricorda le stoffe usate nei 掛け軸 (kakejiku), i rotoli da parete giapponesi, e contribuisce a valorizzare l’opera ospitata senza sovrastarla. L’effetto è sobrio ma elegante, fedele al principio estetico giapponese che esalta la bellezza semplice e l’armonia silenziosa.
 
Il retro della cornice è rivestito in tessuto blu profondo, spesso e resistente. Un cordino viola (紫紐, murasaki himo) è fissato saldamente per permettere di appendere la cornice a muro sia in verticale che in orrizzonatale. Il colore viola, tradizionalmente associato alla nobiltà e al mistero nella cultura giapponese, aggiunge una nota discreta ma significativa. I ganci metallici sono piccoli e funzionali, senza elementi decorativi superflui, in linea con l'estetica giapponese che privilegia l’essenzialità.
 
La cornice non vuole attirare l’attenzione su di sé, ma creare uno spazio silenzioso e protetto in cui l’arte possa esprimersi pienamente.
Questa cornice incarna il rispetto giapponese per la presentazione dell’arte: non è un semplice supporto, ma una parte integrante dell’opera esposta, pensata per accompagnarla con discrezione e raffinatezza.
____________________________________________
Dipinto shikishi non incluso