👜 Borsa giapponese - Patchiwāku kinchaku baggu パッチワーク巾着バッグ
Raffinata e preziosa borsa giapponese "tote" realizzata con tessuti tradizionali in seta provenienti da stoffe di pregio secondo il principio del riciclo mottainai もったいない(勿体無い).
Il pattern, che riprende corolle di fiori e motivi classici della tradizione, è realizzato artigianalmente con la tecnica del patchwork.Tutto il decoro esterno è giocato sulle gradazioni del porpora e viola giapponese 紫 (murasaki) in un gioco di alternanza con parti dai soggetti floreali policromi.
Dei profili realizzati con nastro di cotone circondano tutte le sezioni di tessuto creando un piacevole gioco geometrico, alla sommità una chiusura a strozzo [kinchaku] stringe giocosamente la borsa.
Con una pratica tasca interna che funge da separazione degli oggetti, questa tote di medie dimensioni si presta ad un utilizzo quotidiano con un pizzico di raffinata eccentricità.
____________________________________________
I colori originali potrebbero risultare meno fedeli in funzione delle impostazioni dello schermo.
※お色は、素人撮影ですので表現出来ていない場合がございます。またモニターによっても映り方が異なる場合もございますので、ご了承頂けますよう、お願い致します。
Borsa giapponese - Patchiwāku kinchaku baggu
Descrizione Articolo
MATERIALE: seta/cotone
TECNICA: artigianale
MISURE: Larghezza 39 cm, altezza 34 cm con maniglie 62 cm circa
CONDIZIONI: nuova da tessuti vintage
EPOCA: attuale
PROVENIENZA: Giappone