👜 Borsa a tracolla giapponese - Kyoto Yuzen
 
Questa borsa a tracolla giapponese è un elegante esempio di artigianato tradizionale, realizzata in seta yuzen (友禅), una tecnica di tintura che combina dettagli raffinati e colori delicati. Il tessuto presenta un affascinante motivo paesaggistico che richiama le antiche stampe ukiyo-e (浮世絵), raffigurando scene di villaggi giapponesi immersi nella natura. Le tonalità pastello, come l’azzurro tenue, il rosa antico e il beige dorato, si fondono armoniosamente, evocando la serenità e la bellezza dei paesaggi rurali del Giappone.
 
Il disegno mostra dettagli architettonici tipici, come il tetto ricurvo di un shiro (城, castello) e le piccole case tradizionali dai tetti di paglia, simbolo dell’antico fascino giapponese. Le colline ondulate e gli alberi fioriti, forse sakura (桜, ciliegio) o momiji (紅葉, acero), aggiungono profondità e un senso di tranquillità al motivo. Il tessuto stesso ha una leggera trama in rilievo, che dona ulteriore ricchezza visiva e tattile all’accessorio.
 
La parte superiore della borsa è in tessuto nero, creando un contrasto sofisticato con il disegno sottostante. L'interno è foderato in un delicato rosa cipria, con una chiusura a bottone dorato (金色のボタン), che aggiunge un tocco di eleganza. La tracolla sottile e regolabile permette di adattare la borsa a diverse occasioni, rendendola perfetta per un uso quotidiano o per un’occasione speciale.
 
Questo accessorio è l’ideale per chi apprezza la bellezza senza tempo della tradizione giapponese e desidera portare con sé un pezzo di storia e cultura. Un equilibrio perfetto tra estetica e funzionalità, un omaggio all’arte tessile giapponese e al suo inconfondibile stile.