🎁 Biglietto auguri giapponese - Mizuhiki Fuji Tsuru
Tradizionale biglietto augurale in carta giapponese a rilievo con decoro laterale con carta washi yuzen e tipico nastro mizuhiki a forma nodo che crea tridimensionalità al biglietto e simboleggia il legame tra chi dona e chi riceve. Oltre a simboleggiare lo shippotsunagi, il cerchio infinito della vita dove tutto inizia, finisce per poi ricominciare. Il decoro sulla carta washi rappresenta il crespo dell'onda del mare. Chiamato seigaiha figura vigore energia e vitalità.
Un ulteriore piccolo nodo è posizionato in alto sulla destra mentre il decoro dell'origami raffigura il monte Fuji e le gru tsuru in volo simbolo di lunga vita.
È possibile scrivere una propria dedica direttamente sulla carta che si apre come un origami oppure su un foglio personale da inserire nell'apposita busta corredata.
Una volta chiuso il biglietto apporre il foglio con gli ideogrammi desiderati: Kanji oro= kotobuki (per augurare buona fortuna e felicità in generale) Quello nero per matrimonio.
Shugi-bukuro (祝儀袋: una busta regalo) è una busta decorativa tradizionale giapponese utilizzata per donare denaro in occasione di una celebrazione. La tradizione prevede di donare solo banconote nuove senza pieghe. Ed è consuetudine donare un numero dispari di denaro e banconote. Se desideri inviare un numero pari di denaro, è una buona idea rendere dispari il numero di banconote.
____________________________________________
NOTE: L'immagine potrebbe differire leggermente dal prodotto reale a seconda dello schermo del display utilizzato dall'utente.
Biglietto auguri giapponese - Mizuhiki Fuji Tsuru
Descrizione Articolo
- MATERIALE: carta
- TECNICA: manuale
- MISURE: 19.5 x 12.5 cm
- CONDIZIONI: nuovo
- PROVENIENZA: Giappone
I Mizuhiki
I Mizuhiki sono cordicelle di carta e vengono usati fin dall’antichità.
L’utilizzo di questo tipo di carta era spesso privilegiato, in quanto considerato un materiale sacro e particolarmente caro agli dei, “Kami”. Infatti la parola “Kami”, in giapponese, significa sia “Dio” che “carta”.
All’inizio si usava solo carta tradizionale, “washi”, di colore bianco, utilizzata per avvolgere doni strettamente legati alla sfera religiosa oppure per i doni destinati all’imperatore e potevano essere sia rosse che bianche. Il colore rosso è bene augurante, il bianco è il colore degli dei e della purezza.
Successivamente, quando la società giapponese fu divisa in classi sociali contraddistinte da vari colori, si cominciò a caratterizzare questa decorazione anche con le tinte della classe d’appartenenza.
Oggi, si usano soprattutto come ornamentazioni decorative sui biglietti di auguri come segno di buon auspicio, in occasione di matrimoni e altri eventi speciali e particolarmente sentiti.
