♨ Asciugamano Tenugui giapponese - Kingyo
Questo tenugui giapponese in cotone con interno in spugna è una delicata rappresentazione dell’estate nipponica, impreziosita dalla presenza di graziosi pesciolini rossi, i kingyo (金魚), che nuotano leggeri su uno sfondo azzurro tenue, simile all’acqua di uno stagno calmo illuminato dal sole. L'effetto complessivo è rilassante, rinfrescante e poetico, come un tuffo in un pomeriggio d’estate tra le ombre dei salici e il suono delle cicale.
I kingyo, simboli tradizionali di freschezza estiva in Giappone, sono raffigurati in vivaci tonalità di rosso aranciato e nero profondo, con le pinne fluttuanti che sembrano danzare in modo aggraziato. Attorno a loro, piccoli cerchi bianchi stilizzati e leggere spirali richiamano le increspature dell’acqua, mentre le bollicine donano movimento al disegno. Questo tipo di decorazione richiama le tipiche immagini dei matsuri (祭り), i festival estivi, dove si possono vedere vasche con pesci rossi, spesso protagonisti di giochi tradizionali come il kingyo sukui (金魚すくい), la pesca dei pesciolini con retini di carta.
Il lato esterno del tenugui è realizzato in cotone (men, 綿) di alta qualità, stampato con grande precisione, mentre l’interno è foderato con uno strato assorbente di spugna (taoru, タオル), che garantisce un’ottima capacità di asciugatura pur mantenendo leggerezza e maneggevolezza. Questo lo rende un asciugamano ideale per l’uso quotidiano, in casa o da portare con sé durante i viaggi o le visite agli onsen (温泉), le terme giapponesi.
Le cuciture curate e i bordi ben rifiniti sono indice di una lavorazione attenta e rispettosa della tradizione artigianale giapponese. Questo tenugui è molto più di un semplice asciugamano: può diventare un elemento decorativo per la casa, una tovaglietta, un fazzoletto da tasca oppure un furoshiki (風呂敷) per avvolgere piccoli doni estivi. Grazie alla sua vivacità e alla sua leggerezza, è anche un’idea regalo perfetta per chi ama il Giappone e le sue atmosfere stagionali.
Ogni dettaglio, dai colori scelti alla disposizione dei pesci, trasmette un senso di calma e gioia semplice, come se racchiudesse l’essenza dell’estate giapponese in un morbido abbraccio di tessuto. Guardandolo, si ha l’impressione di sentire l’eco lontano di un festival notturno e il tintinnio dei furin (風鈴), le campanelle a vento, che accompagnano il suono dell’acqua e il lento nuotare dei kingyo.
Asciugamano Tenugui giapponese - Kingyo
Descrizione Articolo
- MATERIALE: cotone 100%
- MISURE: 33x100 cm
- CONDIZIONI: nuovo
- PRVENIENZA: 🇯🇵 Giappone
Come usare un tenugui
Un tenugui è un asciugamano di cotone leggero di tessuto piano,e quasi sempre con qualche motivo stampato. Appare frequentemente negli anime e manga come materiale di scena in azioni ambientate nei bagni pubblici (sentō).
Furono usati come fascia per la testa, anche sotto gli elmi dei samurai per assorbire il sudore. Fu portato alla moda nel '700 dagli attori del teatro Kabuki e da allora viene usato come asciuguamano, fascia in testa, come copricapo (specialmente da chi pratica kendo), come cintura, sciarpa, piegato e annodato per
portare oggetti, come tovaglietta/table runner, da appendere al muro (molti sono decorati e tinti in modo splendido), ecc. Fu usato anche come "biglietto di visita" o gadget dai commercianti, e quelli prodotti da artigiani/artisti vengono spesso collezionati e appesi ai muri di casa.
E' fatto di cotone (lino nel passato) e tradizionalmente non orlato. I tenugui di pregio sono tinte a mano usando tecniche di chusen (prima viene applicato uno stencil, poi ricoperto
di una pasta resistente, lo stencil viene rimosso, e la stoffa non coperta colorata), e di nassen (applicazione di uno stencil con la tinta versata direttamente sopra).Note:
I colori originali potrebbero risultare meno fedeli in funzione delle impostazioni dello schermo.
※お色は、素人撮影ですので表現出来ていない場合がございます。またモニターによっても映り方が異なる場合もございますので、ご了承頂けますよう、お願い致します。