887069281984531
top of page
Immagine del redattoreSakurasan

幸せな休日 - BUONE FERIE da Sakura!


Riapre al pubblico la spiaggia di Usuiso, nella prefettura di Fukushima, un tempo tra le più popolari del Giappone. Per la prima volta dal terremoto e dallo tsunami dell’11 marzo 2011, che portò alla fusione del nocciolo di tre reattori dell’impianto di Fukushima Daiichi, è stato tolto il divieto di balneazione. Dopo il disastro, tutte le 18 spiagge della prefettura erano state chiuse. La stagione balneare si inaugura nel Paese con balli e festeggiamenti. Per Usuiso l’occasione è stata particolarmente festosa. La popolare spiaggia rimarrà aperta fino al 15 agosto.

Questo è un simbolo importante perchè siamo sicuri che tutto tornerà come prima, anzi meglio...portiamo ancora un pò di pazienza e come dicono i giapponesi: 雨降って地固まる (ame futte ji katamaru), dopo la tempesta c'è sempre il sole.....mai frase poteva essere così azzeccata...


Crediamo che sul fatto che questo sia stato un periodo dell'anno difficile, concordiamo tutti.

La voglia d'estate, però è tanta così come la voglia di staccare la mente e riposare un pò.

Sakura chiude per ferie dal 6 Agosto al 30 Agosto compresi. ​

Il sito online rimane attivo mentre le spedizioni riprenderanno dal 31 agosto.

Cogliamo l'occasione per ringraziarvi tutti per esserci stati vicino in questi mesi di buio e ci lasciamo per una pausa promettendovi grandi novità al nostro rientro. Buone ferie a tutti: 幸せな休日!

20 visualizzazioni1 commento

Post recenti

Mostra tutti

1 Comment


gcorbet01
Aug 03, 2020

Buone vacanze 👘⛩

Like
bottom of page